vendredi 25 avril 2014

Prolo

OU: de la force de production à la force de reproduction
à propos de l'observation d'une sociologue française estomaquée par les très nombreuses grossesses d'adolescentes dans le nord, à qui une adolescente a fait remarquer : "Avec un diplôme nous n'existons pas; avec un enfant nous sommes quelqu'un."



Du latin : Proles, enfant.
Dans la République romaine, les plus pauvres, ceux qui n'avaient que leurs enfants comme biens, étaient appelés proletarii, ce que le cher Karl Marx dans sa grande bonté a modifié en "ceux qui n'ont que leur force de travail", ce qui est une nuance de taille.
En Belgique avoir beaucoup d'enfants c'est former une "famille nombreuse", du moins pour le moment ; serions-nous des prolétaires ? Au sens strict, c'est évident. Peut-être fera-t-on de nouveau coïncider grammaire et réalité dans quelques temps, qui sait ? Et voici la recette qu'appliquent les puissants pour s'assurer leur tranquillité, d'après Georges Orwell.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire