Elodie qui a fait un travail plus documenté que moi me fait savoir que le parchemin n'a pas été inventé à Pergame mais diffusé, développé, perfectionné et "exploité" à Pergame. Because on ne prête qu'aux riches, c'est Pergame qui a donné son nom à la méthode
(C'est pas juste, hein ?)
Le vélin est fabriqué, d'après ses informations, à partir de peaux d'agneaux mort-nés ou même de foetus d'agneaux, même si l'origine du mot vient de "veel" ("veau" en ancien français qui a donné "veeslin", mot attesté pour la première fois en 1245 qui désigne une "peau de veau mort-né, plus fine que le parchemin ordinaire". Je suppose que celle de l'agneau était plus fine encore mais que le terme est resté. Les faits de langue sont comme la vie : la raison nous en échappe souvent.
En voilà un qui y a échappé
Pas pour longtemps, malheureusement pour lui : Marengo est passé par là !
Au fait Marengo c kwa ?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire